viernes, 16 de febrero de 2018

[SKINFOOD] Mineral Liquid Eyeliner.(Nº2 Brown)




El delineado de ojos es algo que me gusta mucho pero sigo sin ser una experta, por lo que es importante para mí encontrar un delineador que me facilite el trabajo. He usado delineadores en gel y tipo plumín, y hasta el momento éstos últimos son con los que me siento más comoda. Sin embargo tenía la curiosidad de probar los delineadores líquidos y descubrir sí sería el tipo de delineador para mí, así que sigan leyendo para descubrir sí me gustó éste formato.

*****

Wearing an eyeliner is something basic in my makeup but I'm not still good at enough, so for me, it's important to use the perfect product which make the job easier. I've used gel and pen liners and the last ones are my favorites. However I was curious for trying the liquid liners and discover by myself if this kind of liners are for me. Please keep reading if you want to know if I liked this type of liner.






Un delineador líquido que hace que los ojos luzcan vívidos ajustandose perfectamente después de aplicarlo.
Suave y ajuste perfecto , con una fórmula duradera.
El delineador líquido se ajusta rápidamente e hidrata los ojos.
Húmedo, nutritivo y seguro para ojos sensibles
Con extracto de cacao, ácidos grasos y polifenol añadido a los ingredientes minerales protegen los ojos sensibles.
Pantenol excelente para el cuidado de la piel forma una capa de humedad sobre los ojos.
¡Sin brillo artificial! Completa naturalmente unos intensos y vívidos ojos con un oscuro color mate.
Con una sola pasada dibuja suavemente con el firme y elástico pincel.
¡Ajusta el grosor de 0.1mm ~ 0.2mm!

 FORMA DE USAR.

Tomar la cantidad apropiada en la brocha y dibujar acorde a la línea del ojo. Esperar 20 segundos para que el delineador se ajuste


*****

A water type eyeliner that makes the eyes look vivid by fitting neatly after applying.
Smooth and perfect fit, water lasting formula
Water type fits to the eyes quickly and moisturizes the eyes.
Moist, nutritious, and safe for sensitive eyes!
Cocoa extract, fatty acid, and polyphenol added to mineral ingredients protect the sensitive eyes.
Panthenol good for skin condition care forms a moisture barrier on the eyes.
No artificial glow! Naturally complete deep and vivid eyes with matte deep color.
One-shot drawing smoothly with firm, elastic brush
Adjust the thickness from 0.1mm ~ 0.2mm!



HOW TO USE.


Take an appropriate amount on the brush and draw according to the eyelines. Wait around 20 seconds for the eyeliner to fit in.










Fecha de fabricación / Manufacturing date














정제수, 스타이렌/아크릴레이트/암모늄메타크릴레이트코폴리머, 프로필렌글라이콜, 아크릴레이트코폴리머, 피브이피, 실리카, 폴리소르베이트80, 폴리비닐알코올, 부틸렌글라이콜, 소듐라우레스-12설페이트, 메치콘, 마그네슘알루미늄실리케이트, 라우레스-21, 이소부틸렌/소듐말리에이트코폴리머, 암모늄하이드록사이드, 테트라소듐이디티에이, 잔탄검, 피이지-40하이드로제네이티드캐스터오일, 판테놀, 디소듐이디티에이, 소듐클로라이드, 카카오추출물, 시트릭애씨드, 에칠헥실글리세린, 페녹시에탄올, 메칠파라벤, 벤질알코올, 포타슘소르베이트, 프로필파라벤, 소듐데하이드로아세테이트, 흑색산화철, 적색산화철, 황색산화철, 마이카, 티타늄디옥사이드, 카본블랙.


Purified water, Styrene/Acrylates/Ammonium Methacrylate Copolymer, Dipropylene Glycol, Acrylate Copolymer, PVP, Silica, Polysorbate 80, Polyvinyl Alcohol, Butylene Glycol, Sodium Laureth-12 Sulfate, Methicone, Magnesium Aluminum Silicate, Laureth-21,  Isobutylene/Sodium Maleate Copolymer, Ammonium Hydroxide, Tetrasodium EDTA, Xanthan Gum, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Panthenol, Disodium EDTA-Copper, Sodium Chloride, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Citric Acid, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol, Methylparaben, Benzyl alcohol, Potassium Sorbate, Propylparaben, Sodium Dehydroacetate, CI 77499, CI 77491, CI 77492, Mica, Titanium Dioxide, Carbon black. 







No me gusta, prefiero mil veces la comodidad de los delinadores tipo pencil. Siento que éste tipo de formato no va bien para mi tipo de ojo (y destreza xD) ya que al tener párpado caído busco algo que me de precisión y con los delineadores líquidos está claro que no voy a tenerlo.

El pincel es cierto que no es tan ancho pero no es muy firme, además cuando saco el producto del envase tengo que limpiar el aplicador porque sale mucho producto. El tono es un café oscuro que podría gustarle a las personas que no quieren algo tan intenso como un negro. Si tienes párpado graso es importante usar una prebase porque se corre de las orillas. Una vez que está húmedo no es a prueba de frote, por lo que si se tienen alergias es muy probable que termines sin delineador al final del día. También he notado que al momento de irse secando en el ojo se siente la piel un poco tirante, y como podrán ver tiene un acabado mate, supongo que esa puede ser la razón de esa sensación.

Así que ahora que he probado los delinadores líquidos puedo tener la certeza de que no son para mí, y seguiré probando delineadores tipo plumín. No es un producto malo y si eres de las personas que pueden manejar éste tipo de formato puedes considerar comprarlo ya que no me parece muy caro.


*****

I don't like it, I prefer thousand times the ease of pen eyeliners. I feel this kind of format is not fit for me because I have hooded eyes and I'm looking for something which give me precision and with this liquid eyeliner I don't get it.

The brush is thin but is not firm and when it comes out from the bottle it has to much product on it so I have to remove the exceed. I like the shade is a deep brown which is perfect if you don't want to wear a dramatic black color on your eyes. It's important to use a eye primer with oily eyes because it runs out from the corners. It is not smudge-proof when it's wet thus if you have allergies you will finish your day without eyeliner.  I also notice that when it dries on the eyes I feel a bit of tightness, this could be due it has a matte finish. 

So now that I've tried a liquid eyeliner I can be sure that this kind of eyeliners are not for me, and I will continue with my beloved pen eyeliners. It isn't a bad product just it's not for me, but if you like and you are expert with liquid eyeliners you must consider this from Skinfood which is have the plus that it isn't expensive.

En la izquierda recién apilicado, a la derecha seco / On the left freshly applied, on the right it's dry




El color / The color
No es caro / It isn't expensive



El pincel no es firme / The brush isn't firm
Se siente un poco tirante la piel cuando se seca / It feels tight when it dries










Después de probar un delineador líquido agradezco a la indrustria cosmética que tengan delineadores tipo plumín para personas poco diestras como yo en esto del maquillaje  jaja. ¿Ustedes han probado delineadores líquidos? ¿Tienen algún delineador líquido favorito?


*****

After using a liquid eyeliner I'm thankful with the cosmetic industry for creating pen eyeliners for people like me who are not skilled with makeup  haha. Have you ever tried liquid eyeliners? Do you have a favorite one?




10 comentarios:

  1. Me pasa lo mismo que a ti, como no soy diestra prefiero mil veces los de plumín, es un lindo color pero lo que no me gusta de este tipo de delineadores es que se tardan un poco en secar, pero es bueno probar para salir de dudas. Espero que pronto encuentres uno que te acomode. Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es cierto, también tardan en secarse. Vivan los delineadores tipo plumín!

      Eliminar
  2. No es tanto que no me guste el formato porque me gusta mucho para cierto tipo de maquillajes. Lo que no me gusta es el acabado asi que muchas gracias por tu reseña pero no lo compraría.

    ResponderEliminar
  3. Hola Caro! Hace un montón que no compro un delineador de este tipo, pero me acostumbré mucho al formato gel y al marcador o plumín, así que no sé si lo compraría jaja.

    Te mando un beso! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no creo volver a comprar éste formato, es que son más prácticos los tipo plumín, y hasta los de gel, siempre y cuando encuentres el pincel correcto para aplicarlo.

      Un abrazo grande para ti :)

      Eliminar
  4. Hola! Mi formato preferido son los de plumón y a prueba de agua, soy bastante desastrosa para aplicarme delineadores, aun no he aprendido la técnica y no me gusta tener que retocarme. No he probado muchos delineadores coreanos, pero me gustaría comprar el de la marca Clio, del que he leído excelentes opiniones. Gracias por la reseña, saludos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El de Clio dicen que es bueno, así que sí lo compras espero te guste mucho.

      De nada y saludos para ti también.

      Eliminar
  5. Este tipo de formato no me llama mucho la atención aunque me apaño con el , mi nueva meta es usar en el futuro producto libre de cruedad animal , así que digo adios a esta marca que tanto he utilizado ,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay otras marcas libres de crueldad que seguro podrás seguir usando :)

      Eliminar

Isntree Hyaluronic Acid Toner

El tónico es un paso en la rutina facial del que muchas personas llegan a prescindir, pero a mi me gusta incluirlo dependiendo de lo que ...