Hola a todos, ¿cómo están? Yo sufriendo con el calor que va incrementando cada día, por suerte las noches siguen estando fresquitas, pero no durara mucho x__x.
Hoy les tengo la reseña de un contorno de ojos de la marca coreana Purebess que estoy a punto de terminar, así que sí damas y caballeros he probado éste producto por más de ocho messes por lo que es tiempo suficiente para ver si ha hecho algo por mi contorno de ojos.
*****
Hi everyone, how are you? Me?, I'm suffering with the humid and hot weather, really I hate summer, fortunately the nights still cool but this breathe will no be for long.
Purebess Special Galactomyces 80 Eye Cream. Certificado por la KFDA con función antiarrugas. 80% de galactomyces. Ingredientes que no engañan a la piel.
80% de fermento de galactomyces.
Comparable a un lujuso producto importado de la compañía S.
Misteriosos ingredientes de fermentación natural.
Libre de alcohol, colorantes, perfume, aceite mineral, fenoxietanol un nocivo preservante natural.
* Hidratante y nutritivo.
* Fresco sin ser pegajoso.
* Rostro radiante.
* Útil para mejorar arrugas y la elasticidad.
갈락토미세스발효여과물, 글리세린, 폴리글리세릴-3메칠글루코오스디스테아레이트, 캐놀라오일, 세틸에칠헥시노에이트, 세테아릴알코올, 쿠틸렌글라이콜, 글리세릴스테아레이트, 피이지-100스테아레이트, 비즈왁스, 카프릴릭/카프릭트리글리세라이드, 디메치콘, 치전초추출물, 감나무잎추출물, 학이트윌로우껍질추출물, 당느릅나무추출물, 호스테일켈프추출물, 레몬추출물, 소듐하이알루로네이트, 아데노신, 카보머, 알지닌, 1,2-헥산디올, 초피나무열매추출물, 할미꽃추출물, 어스니어추출물, 디소듐이디티에이.
Galactomyces Ferment Filtrate, Glycerin, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Canola Oil, Cetyl Ethylhexanoate, Cetearyl Alcohol, Butylene Glycol, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate , Beeswax, Caprylic/Capric Triglyceride, Dimethicone, Plantago Asiatica Extract, Diospyros Kaki Leaf Extract, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Ulmus Campestris (Elm) Extract, Laminaria Digitata Extract, Citrus Limon (Lemon) Fruit Extract, Sodium Hyaluronate, Adenosine, Carbomer, Arginine, 1,2-hexanediol, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Pulsatilla Koreana Extract, Usnea Barbata (Lichen) Extract, Disodium EDTA.
Este contono de ojos ha sido reseñado por varias personas a las que sigo en sus blogs, gustándoles a unas y otras no tanto. Yo creo que estoy en un punto medio, ya que no lo amo, pero no lo odio. Tiene un 80% de filtrado de fermento de galactomyces que dicho sea de paso tiene cualidades despigmentantes, y esa fue una de las razones por las que lo compré.
Cuando lo comencé a usar hidrataba correctamente la zona de la ojera y se absorbía muy rápido, pero la piel alrededor de mis ojos ha cambiado volviéndose más seca, por lo que sentía que éste producto no era suficiente para hidratar esa zona en especial cuando estuvo más frio. También notaba que no hidrataba lo suficiente cuando usaba corrector de ojeras ya que la zona se veía más seca haciéndome lucir con más edad de la que tengo.
No he notado ninguna mejoría en mis líneas de expresión, ésta siguen allí, y en cuanto al tema de despigmentar la zona tampoco he visto cambios significativos, así que es un contorno que está bien, pero no es mi santo grial jaja. Creo que es ideal para personas que no tengan contorno muy seco y quieran comenzar a cuidarse de las temibles arrugas. No estoy segura si volverla a comprar ya que hoy hice un pequeño cambio en mi rutina, después de aplicar éste contorno puse el contorno de ojos de la marca japonesa SANA, y la verdad me ha gustado el efecto jaja, quizás el usar dos contornos de ojos no sea tan mala idea.
*****
This eye cream has many reviews from blogger who I follow, some of them I liked it and other not so much. In my case I don't love it but I don't hate it. It has a 80% of Galactomyces Ferment Filtrate which has despigment properties and it was one the reason that I bought.
When I started to use it I felt it working moisturizing the skin around my eyes and absorbed quickly without being sticky. However the skin under my eyes has changed and now it feels drier. I notice this when the winter came and I need to add jojoba oil to the cream and when I wear concealer my skin look older because the eye cream wasn't moisturizing enough.
When I compare the pictures I don't notice any improvement on my expression lines and dark circles they're still there haha, so it's a good eye cream but not my holy grail. It
could be good for those all people who don't have dry skin around the
eyes and don't have deep wrinkles. I'm not sure if I will buy it again
because I am mixing it with my new eye cream and I like the combination
of these products.
Es barata / It's cheaper
No tiene aroma / It doesn't have any smell
El envase es higiénico / Hygienic packing
Se absorbe rápido / It absorbs quickly
No es pegajoso / It isn't sticky
No es para contorno de ojos secos / No for dry skin under the eyes
No ayudó a mejorar mis líneas de expresión / It didn't improve my expression lines.
Y bueno hasta aquí mi experiencia con otro contorno de ojos, así que a seguir buscando, por el momento estoy usando uno de una marca japonesa, en unos meses les contaré los resultados que obtenga. Si quieren leer otras opiniones sobre el contorno de ojos de Purebess les dejo las entradas de Evelyn (Korean Beauty Dream) y Anouk (Un viento del este).
Cuidense mucho y hasta la próxima.
*****
So this is my experience with this eye cream, I'm still looking more another product for helping to the skin around my eyes. Currently I'm using a Japanese eye cream. In the future I hope to tell you the results that I get from this new stuff. If you want to read another reviews of this eye cream you can check the Evelyn (Korean Beauty Dream) and Anouk (Un viento del este) blogs.
Take care, until the next post :)
